شرح جمل الشرط في الإنجليزي (Conditionals)

القاعدة بشكل مبسّط مع أمثلة مترجمة للعربي، وبعدها تمارين في تمّور مع شرح لكل إجابة.

أربع أنواع

حقيقة دايمةIf + present, presentواقعيIf + present, willخيال الحينIf + past, wouldخيال في الماضيIf + had V3, would have V3

If you heat ice, it melts.

إذا سخنت الثلج يذوب.

If it rains tomorrow, we will stay at home.

إذا مطرت بكرة بنجلس في البيت.

If I won the lottery, I would travel.

لو فزت باليانصيب كان سافرت.

If I had known, I would have warned you.

لو كنت أدري كان نبّهتك.

لو كنت مكانك (نصيحة)If I were youلولاIf it hadn't been forإلا إذاunless

If I were you, I would see a doctor.

لو كنت مكانك رحت للدكتور.

If it hadn't been for his dog, he would have drowned.

لولا كلبه كان غرق.

You won't pass unless you work harder.

ما راح تنجح إلا إذا اجتهدت.

الشرح لحاله ما يكفي. افتح الدرس في تمّور وحل التمارين، وكل غلطة تنحفظ في «قائمة أخطائي» عشان ترجع لها.